viernes, 1 de febrero de 2008

5. Miremos el Arte

Literatura.
Gibran Jalil Gibran Rhame. (Extracto de "El Profeta". 1923.)






DE LA BELLEZA


Y un profeta dijo: háblanos de la Belleza.

Y él respondió:
¿Dónde hallar la Belleza y qué hacer para encontrarla si ella no es vuestro camino y vuestro guía? El humillado y el ofendido dicen: "La Belleza es amable y abundosa. Camina entre nosostros como una joven madre, avergonzada casi de su propia gloria." Y los apasionados dicen: "No, la Belleza está hecha de fuerza y de terror. Como la tempestad, que sacude la tierra bajo nuestros pies y el cielo sobre nuestras cabezas," El hastiado y el aburrido dice: "La Belleza está hecha de blandos murmurios. Habla en nuestro espíritu. Su voz invade nuestros silencios como una luz mortecina que tiembla de temor a las sombras." Mas el inquieto dice: "La hemos oído gritar entre las montañas. Y a sus gritos, retumbó un rodar de cascos, el batir de alas y el rugir de fieras." Durante la noche, los guardianes de la ciudad dicen: "La Belleza vendrá con el alba desde Levante. Y al atardecer, los labriegos y los caminantes dicen: La hemos visto inclinarse sobre la tierra desde las ventanas del crespúsculo." En invierno, el sitiado dice: "Vendrá con la primavera, saltando por las colinas." Y en el calor del estío, los segadores dicen: "La hemos visto danzando entre las hojas del otoño y vimos torbellinos de nieve en su cabello." Todo esto es lo que habéis dicho sobre la Belleza. Mas en verdad hablasteis no de ella, sino de vuestras necesidades insastifechas. Y la Belleza no es una necesidad, es un éxtasis. Ni una boca sedienta, ni una mano vacía que suplica. Sino un corazón ardiente y un alma encantada. No es la imagen que querríais ver, ni la canción que desearíais oir. Es una imagen visible aunque cerréis los ojos, y una canción que oís aunque os tapéis los oídos. No es la savia que corre bajo la rugosa corteza, ni un ala adherida a una garra. Sino un jardín eternamente en flor, y una bandada de ángeles eternamente en vuelo. Pueblo de Orfalís: la Belleza es la vida cuando la vida alza el velo y muestra su rostro esencial y sagrado. Mas vosotros sois la vida y el velo. La Belleza es la eternidad contemplándose en un espejo. Y vosotros sois la eternidad y el espejo.

Gibrán Jalil Gibrán (consultar) nació en Becharre, Líbano (consultar) en 1883 (consultar) y murió en New York (consultar) en 1931 (consultar)